A conduit fill calculator tells you whether your wires fit a conduit within the NEC limit, and how many more you could add. Pick the EMT size, the THHN wire gauge and how many conductors, and it returns the fill percentage against the allowed limit.
Overfilled conduit is hard to pull and traps heat, so the code caps fill at 40% for three or more wires. This checks it instantly and shows the maximum that fits.
Fill % = (wire area × number of conductors) ÷ conduit internal area. NEC limits are 53% (1 wire), 31% (2) and 40% (3+). Areas are from NEC Chapter 9 tables for EMT and THHN; rigid/PVC conduit and other insulations have different areas.
Three 12 AWG THHN conductors in 1/2 in EMT fill it about 13% — well within the 40% limit (it would take up to 9).